Hur beräknas Saju?
För att ställa upp en Saju-karta behövs födelsedatum, födelsetid och födelseort. Även på samma datum ändras de åtta tecknen beroende på var gränsen mellan år, månader och dagar dras. Fyra regler avgör det.
1. Året börjar vid Ipchun, inte den 1 januari
Årspelaren skiftar i exakt det ögonblick då Ipchun (立春, vårens början) inträffar, inte den 1 januari eller vid månnyåret. Den som är född i januari eller början av februari får därför föregående års pelare och djurtecken. Det är därför en person född den 7 januari 1992 har årspelaren 辛未 från 1991 och inte 壬申 från 1992.
Born the day after Lunar New Year, still not a Horse in Saju
0:12
Se på YouTube (öppnas i en ny flik)2. Månaden börjar vid en solperiod, inte den 1:a
Månadspelaren skiftar inte den första i kalendermånaden utan i det ögonblick då en av de 12 stora solperioderna bland de 24 inträffar, till exempel Ipchun, Gyeongchip och Cheongmyeong. Tidpunkterna skiljer sig från år till år och anges på minuten, så om du föddes nära en sådan gräns kan några minuter ändra din månadspelare.
3. Dag och timme följer solen på födelseorten
Dags- och timpelaren bestäms av solens verkliga läge på födelseorten (sann soltid). Koreansk standardtid utgår från 135° östlig longitud, så soltiden i Seoul ligger ungefär 32 minuter efter klockan och i Busan ungefär 24 minuter. Den som föddes klockan 11.28 enligt klockan är alltså född i Ormens timme (巳時) i Seoul men i Hästens timme (午時) i Busan.
Born at 11:28 in Seoul vs Busan: different hour pillar
0:12
Se på YouTube (öppnas i en ny flik)4. Midnattsgränsen och skottmånader
Om du föddes mellan 23.00 och 23.59 i sann soltid (nattlig Ja-timme) stannar dagspelaren på den dagen, och bara timstammen räknas från nästa dag. Mellan 00.00 och 00.59 (morgonens Ja-timme) räknas timpelaren från samma dag. En födelsedag enligt månkalendern måste också ange om den infaller i en skottmånad innan den kan räknas om till ett datum i solkalendern.
Så räknar Fated
Fateds precisa Saju-analysmotor beräknar de här reglerna i kod. Ingen AI är inblandad i det steget, så samma uppgifter ger alltid samma karta. Födelsetiden är obligatorisk, och det finns inget läge som räknar utan den.