Mene ne Saju?
Saju (四柱, "ginshiƙai huɗu") yana rubuta shekara, wata, rana da awar haihuwar mutum a matsayin ginshiƙai huɗu. Kowane ginshiƙi yana da tushen sama ɗaya da reshen ƙasa ɗaya, haruffa takwas gaba ɗaya, don haka ana kiransa Saju Palja (四柱八字, "ginshiƙai huɗu, haruffa takwas"). Tsarin waɗannan haruffa takwas shi ne taswirar haihuwa, kuma Saju myeongni al'adar fassara ce ta Gabashin Asiya da ke karanta taswirar don gano hali da tafiyar sa'a.
Ginshiƙai huɗu, haruffa takwas
Ginshiƙai huɗu su ne ginshiƙin shekara, na wata, na rana da na awa. Akwai tushen sama 10 (gap, eul, byeong, jeong, mu, gi, gyeong, sin, im, gye) da rassan ƙasa 12 (ja, chuk, in, myo, jin, sa, o, mi, sin, yu, sul, hae). Misali, wanda aka haifa a Seoul a ranar 7 ga Janairu, 1992 da ƙarfe 8:29 na safe yana da taswirar 辛未 (shekara), 辛丑 (wata), 壬午 (rana), 甲辰 (awa).
Jigon ranar haihuwa: mafarin fassara
Tushen sama na ginshiƙin rana ana kiransa jigon ranar haihuwa. Fassara tana duba dangantakar sauran haruffa bakwai da shi (sipsin, dangantaka goma) don bayyana hali da zamantakewa. A misalin da ke sama, jigon ranar haihuwa shi ne 壬 (Im, ruwan yang).
Abubuwa biyar da sinadari mai taimako
Haruffa takwas sun kasu zuwa abubuwa biyar: itace, wuta, ƙasa, ƙarfe da ruwa, waɗanda ke ciyar da juna (haifarwa) ko danne juna (sarrafawa). Sinadarin da ke daidaita taswirar ana kiransa sinadari mai taimako (yongsin).
Zagayen sa'a da sa'ar shekara
Taswirar haihuwa tana tabbata ne lokacin haihuwa, amma zagayen sa'a na shekaru 10 (daeun) da ginshiƙin shekara (seun) suna ɗora kansu a kanta su samar da tafiyar sa'a. Taswira ɗaya na iya samun fassara dabam dangane da zagayen sa'ar da kake ciki.
Yadda Fated ke karanta Saju naka
Fated na karɓar ranar haihuwarka, lokacin haihuwarka da wurin haihuwarka, ya lissafa taswirar haihuwa da injin nazarin Saju madaidaici, sannan AI ya rubuta fassara bisa tambayarka a kan wannan taswira.